Po dlhých štyroch rokoch čakania som bol nadšený, keď som videl, ako Capcom konečne vydal anglické verzie hier The Great Ace Attorney.
Frustrácia z tohto pulzujúceho a pútavého prequelu, ktorá prichádza iba do Japonska, je už nejaký čas pociťovaná a ešte viac umocnená tým, že západné publikum je od roku 2022-2023 do 2022 ponechané vysoko a sucho bez hier Ace Attorney.
Teraz sa však pozrieme na víziu spoločnosti Capcom pre budúcnosť tejto dramatickej série zo súdnej siene. The Great Ace Attorney Chronicles vás zavedie do Japonska a Británie 19. storočia a predstaví vám trochu známu postavu.
Vytvorenie dobrého prípadu
Pozrime sa na to, čo je zrejmé - je to nádherná hra, na ktorú sa treba pozrieť.
Od plne realizovaných anime scenérií až po vyššie úrovne animácie postáv a 3D dizajnu v herných scénach, každá scéna v tomto jedinečnom vesmíre prekypuje detailmi. The Great Ace Attorney Chronicles kombinuje viktoriánsku Britániu s Japonskom v období Tokugawa a vytvára vizuálny sviatok, ktorý je úplne odlišný od všetkého, čo ste doteraz videli.
Grafická dvojica s výrazným vylepšením zvukovej stopy s orchestrálnou partitúrou, ktorá každý okamih vstrekuje s určitou energiou a ponorom, aby vytvorila pastvu pre oči a uši. Mojou jedinou chybou je neustála prosba spoločnosti Capcom, aby hráči mali možnosť vypnúť dialógové okno.
Napriek tomu sa to dá ľahko odpustiť tvárou v tvár neuveriteľnému príbehu, ktorý vás chytí za krk a vtiahne vás do tohto fascinujúceho sveta s pútavejšími zvratmi, ako by na vás Sir Arthur Conan Doyle mohol hodiť.
Ste Ryunosuke Naruhodo, rodový zástupca esa, ktorý rieši prípady v Japonsku a Londýne so svojim tímom pomocníkov, vrátane veselo pomenovaného Herlocka Sholmesa. Cieľom je dedukovať, vyšetrovať a riešiť prípady prostredníctvom zrýchleného súdneho systému. Vytvára nádhernú kombináciu východných a západných kultúr s úchvatnými momentmi a zaujímavou tradíciou.
S ohľadom na túto kombináciu stojí za to si tiež posvietiť na neuveriteľné prekladateľské úsilie, ktoré spoločnosť Capcom vyvinula, aby bola táto hra prístupná širšiemu publiku. Dostať Dai Gyakutena Saibana: Naruhodō Ryūnosuke no Bōken na anglický trh nie je také jednoduché ako preklad textu.
Japonská verzia vyžaduje porozumenie histórii a kultúre a hrozilo riziko straty kúzla, vďaka ktorému bola japonská verzia tak populárna.
Namiesto toho tím zachránil toto kúzlo spôsobmi, ktoré sú relevantné pre západné publikum. Viac o dĺžkach, do ktorých sa dostali, si môžete prečítať v tomto fascinujúcom diele PlayStation Blog.
Množstvo dôkazov
The Great Ace Attorney Chronicles vám za vaše peniaze prinesie množstvo obsahu - obe hry v tejto sérii (Dobrodružstvá a Vyriešiť) celkom 10 prípadov na vyriešenie, séria ôsmich poviedok s názvom eskapády a množstvo doplnkov a obsahu zo zákulisia. Dokončenie každého prípadu mi trvalo asi 2-3 hodiny, čo robí tento balík vynikajúcou hodnotou za 40 dolárov alebo 30 libier.
Bez ohľadu na nádherne zrealizovaný vizuál a majstrovsky napísaný príbeh však množstvo obsahu v tomto balíku môže niektorých nováčikov odradiť, ktorí majú pocit, že sa pozerajú na jednu dlhú textovú scénu. Ak sa však k prípadom odhodláte, čaká vás zložitá pochúťka so zaujímavými témami.
Námietka!
S touto dĺžkou prichádza pre Capcom kľúčová otázka: ako vyplníte čas? Formule zástupcu esa, ako pohybovať ikonou po mieste činu, potom robiť rozhovory s ľuďmi a hádzať námietky na svedkov, sa trochu opakuje. Aké nové veci teda boli prinesené na stôl?
Všetko spočíva v nasmerovaní Sherlocka Holmesa na vaše dedukčné schopnosti. Vidíte, Capcomova odnož veľkého detektíva sa baví predvádzaním svojich deduktívnych schopností, ale nie je taký dobrý ako jeho oficiálny náprotivok, vy. Vašou úlohou je pozrieť sa na dôkazy o podozrivom a na scénu okolo nich, aby ste si vytvorili príbeh.
Navyše sa zoznámite s presvedčením celej poroty o niečích zločinoch. Zápasiť s piatimi porotcami nad jedným porotcom určite prináša zaujímavú novú vrásku štruktúre hry.
Ale napriek všetkým zaujímavým prvkom, ktoré prinášajú na stôl niečo nové, je to stále hra Ace Attorney v jadre - bradavice a všetko. Pomalé tempo sledovania prípadov, ktoré sa odvíjajú úplne v texte, môže byť niekedy namáhavé, dokonca aj pri automatickom prehrávaní sa text automaticky posúva, aby ste nestláčali tlačidlo A alebo X.
Tieto nové funkcie sú v rozpore so starými vernými hrami hry, najmä v prvých troch prípadoch, čo spôsobuje, že sa budete cítiť zadusení starostlivými návodmi s prílišným držaním ruky. Výsledkom je, že prídete o neuveriteľný príbeh, ktorý sa odohráva pred vami.
A najhorší páchateľ problémov s stimuláciou Ace Attorneyho sa opäť vynára na povrch - obtiažnosť po týchto troch prípadoch príručiek s ručným držaním sa výrazne zvyšuje, takže som siahol po sprievodcovi stratégiou, aby som si zapamätal jeden riadok, ktorý postava povedala pred hodinou v rozhovore, ktorý naznačoval skutočný podozrivý.
Akonáhle sa dostanete do svojho toku a necháte svoj mozog vyladený na zvládnutie detektívnych úrovní, je uspokojivým zážitkom vyriešiť zložitejšie prípady. Našťastie Capcom odviedol dobrú prácu pri vyvažovaní tohto vzorca počas väčšiny hry. Uvedomte si, že svoju A-hru budete musieť priniesť od štvrtej kapitoly.
Spodná čiara
The Great Ace Attorney Chronicles si vyžaduje dvojnásobnú povinnosť byť skvelým prequelom pre nováčikov a vynikajúcou hrou pre skúsených profesionálov. Budete milovať živé nastavenia a pútavé obsadenie postáv. Capcom vyladil herný vzorec kúzlom dedukcie a lepšou drámou zo súdnej siene. A existujú desiatky hodín hrania, ktoré vám poskytnú skutočnú hodnotu za peniaze.
Tempo môže skĺznuť a obtiažnosť v koncových fázach značne skáče, čo si vyžaduje úroveň intelektu a spätného volania, z ktorej by sa dokonca Sherlock začervenal, ale tie sa v zatiaľ najlepšej hre Ace Attorney ľahko odpustia.